Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Ричард Гир

  • 1 Richard Gere

    English-Russian media dictionary > Richard Gere

  • 2 Richard

    English-Russian base dictionary > Richard

  • 3 Richard Gere

    Имена и фамилии: Ричард Гир

    Универсальный англо-русский словарь > Richard Gere

  • 4 suit

    Костюм, а также человек в костюме, т. е. обыкновенный, невыразительный, бесцветный администратор, чиновник, бюрократ. Когда поп-группа «Битлз» в 1960-х гг. создала свою собственную компанию Apple, Джон Леннон сказал, что они стараются избавиться от the men in suits. В фильме «Красотка» ('Pretty Woman', 1990) миллионер, роль которого исполняет Ричард Гир, после частного разговора с неким бизнесменом предлагает сообщить подробности сделки подчинённым со словами:

    'Let's get the suits back in'. — «Пусть «костюмы» вернутся».

    English-Russian dictionary of expressions > suit

  • 5 Gere, Richard

    (р. 1950) Гир, Ричард
    Актер кино, в 80-е гг. прочно утвердился в амплуа героя-любовника, создав ряд романтических образов в фильмах: "Братья по крови" ["Bloodbrothers"] (1978), "Янки" ["Yanks"] (1979), "Американский жиголо" ["American Gigolo"] (1980), "Офицер и джентльмен" ["An Officer and a Gentleman"] (1982), "Затаив дыхание" ["Breathless"] (1983), "Красотка" ["Pretty Woman"] (1990), "Внутренние дела" ["Internal Affairs"] (1990), "Последний анализ" ["Final Analysis"] (1992) и др. Среди других фильмов "Хлопковый клуб" ["Cotton Club"] (1984), "Царь Давид" ["King David"] (1985)

    English-Russian dictionary of regional studies > Gere, Richard

  • 6 Gere, Richard

    [ˊgɪǝr] Гир, Ричард (р. 1949), киноактёр, отличающийся не только хорошими внешними данными, но и психологизмом игры

    ‘American Gigolo' («Американский жиголо», 1980)


    ‘The Cotton Club' («Коттон-клаб», 1984)


    ‘Final Analysis' («Окончательный анализ», 1992)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Gere, Richard

  • 7 Seconds

       1966 – США (106 мин)
         Произв. PAR (Джон Фрэнкенхаймер, Эдвард Льюис)
         Реж. ДЖОН ФРЭНКЕНХАЙМЕР
         Сцен. Льюис Джон Карлино по одноименному роману Дэйвида Или
         Опер. Джеймс Вонг Хау
         Муз. Джерри Голдсмит
         В ролях Рок Хадсон, Сэломи Дженз, Джон Рэндолф, Уилл Гир, Джефф Кори, Ричард Эндерсон, Мёрри Хэмилтон.
       60-летний американский банкир, устав от монотонности жизни, соглашается подписать контракт с компанией, которая – благодаря, в том числе, пластической хирургии – предоставит ему новую молодость, новую личность, новую судьбу. Эксперимент проходит очень неудачно, и героя убивают те самые люди, что омолодили его.
       Джона Фрэнкенхаймера можно назвать флагманом целого поколения американских режиссеров, чья основная часть творчества приходится на 60-е гг. (Ралф Нелсон, Роберт Маллиган, Фрэнклин Шэффнер и пр.). Большинство из них много работали на телевидении. К ним также можно отнести Алана Дж. Пэкулу, хотя он и появился несколько позже. Всех их объединяло стремление порвать с традиционными голливудскими жанрами, к которым они обращались крайне редко, и совершить революцию в американском кинематографе (или, по крайней мере, улучшить его), вдохнув в него ясность сознания и ум и выбирая наиболее многозначные сюжеты. Каждый снял один или несколько удачных фильмов. И все же карьера каждого оставляет впечатление обидной незавершенности. Их общий и частный вклад в искусство оказался гораздо ниже уровня их амбиций. В Секундах, своем лучшем фильме, Фрэнкенхаймер хочет разоблачить бесцельность и тщетность американской мечты (поиск материального успеха и вечной молодости). В действительности фильм оригинален не столько темой, сколько формой и визуальным рядом. Эта современная фантастическая сказка ценна главным образом тем, что заставляет нас вторгнуться на территорию страха, пустоты, клаустрофобии. Для этого Фрэнкенхаймер использует очень броские приемы (очень короткие или очень крупные планы, необычные объективы), однако их эффективность неоспорима. Актерская игра замечательна, особенно это относится к Року Хадсону – актеру, которого часто недооценивают, хотя с ним работали великие режиссеры (Уолш, Энтони Мэнн, Сёрк, Хоукс). Кроме того, этот фильм – один из последних шедевров черно-белого кино, и в этой связи отметим восхитительную работу Джеймса Вонга Хау. Назовем у Фрэнкенхаймера еще 2 замечательных фильма, этюды о жизни на Ближнем Востоке и в американской глубинке: Все рушится, All Fall Down, 1962 по превосходному сценарию Уильяма Инджа и Непарные шелкопряды, The Gypsy Moths, 1969.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Seconds

См. также в других словарях:

  • Ричард Гир — Richard Gere Ричард Гир в 2007 году Имя при рождении: Ричард Тиффани Гир Дата рождения: 31 августа …   Википедия

  • Гир Ричард — (Gere) (р. 1949), американский актёр. Завоевал популярность в амплуа благородных героев или роковых красавцев, однако со временем стал тяготеть к психологически более сложным и противоречивым образам. Снялся в фильмах: «Американский жиголо»,… …   Энциклопедический словарь

  • Ричард — прагерманское Род: муж. Этимологическое значение: могучий вождь, смелый вождь Иноязычные аналоги: см. текст Связанные статьи: начинающиеся с «Ричард» …   Википедия

  • Гир, Ричард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гир. Ричард Гир Richard Gere …   Википедия

  • ГИР Ричард — ГИР (Gere) Ричард (р. 29 августа 1949, Филадельфия, США), американский актер. С тех пор, как Гир завоевал в начале 80 х годов почти скандальную славу «американского жиголо» (American Gigolo, 1980) и «офицера и джентльмена» (An Officer And A… …   Энциклопедия кино

  • Гир — (англ. Gere или англ. Geer)  фамилия. Известные носители: Гир, Ричард (род. 1949) американский актёр. Гир, Уилл (1902 1978) американский актёр. Гир, Эллен (род. 1941) американская актриса, профессор, сценарист и режиссер …   Википедия

  • ГИР (Gere) Ричард — (р. 1949) американский актер. Прославился в бродвейской постановке популярного мюзикла Смазка . В 1978 с упехом снялся в одном из первых своих фильмов Райские дни Т. Малика. В 1980 е гг. один из самых популярных актеров мужчин в Голливуде.… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Гир Ричард — …   Википедия

  • Хаммонд, Ричард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хаммонд (фамилия). Об электрооргане см. Орган Хаммонда. Ричард Хаммонд Richard Hammond …   Википедия

  • Чикаго (фильм) — Чикаго Chicago Жанр мюзикл Режиссёр Роб Маршалл Продюсер Мартин Ричардс …   Википедия

  • Чикаго (фильм — Чикаго (фильм, 2002) Чикаго Chicago Жанр мюзикл, драма …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»